“互信双赢，共谋发展” 铽罗机器人与福泰益签署技术合作协议 "Mutual trust and win-win, and seek common development" RJS Robot and Futaiyi Signed a Technical Cooperation Agreement

铽罗（上海）机器人科技有限公司与昆山福泰益自动化设备有限公司于2018年11月13日，在上海正式签署技术合作协议。铽罗机器人副总经理林总代表公司签署协议。

RJS (Shanghai) Robot Technology Co., Ltd. and Kunshan Futaiyi Automation Equipment Co., Ltd. formally signed a technical cooperation agreement in Shanghai on November 13, 2018. Mr. Lin, Deputy General Manager of RJS Robot, signed the agreement on behalf of the company.

昆山福泰益自动化设备有限公司为台湾外商独资公司,专业规划自动化设备及相关工程管理。此次双方签署技术合作协议，是希望在智慧物流、智能制造及工业4.0领域充分发挥双方优势，达成优势互补，并建立长期友好伙伴关系，提高市场竞争力，开创双赢的美好局面。

 Kunshan Futaiyi Automation Equipment Co., Ltd. is a wholly foreign-owned company in Taiwan, specializing in planning automation equipment and related project management. The two parties signed a technical cooperation agreement this time, hoping to give full play to the advantages of both parties in the fields of smart logistics, smart manufacturing and Industry 4.0, to achieve complementary advantages, and to establish a long-term friendly partnership to improve market competitiveness and create a win-win situation.

铽罗（上海）机器人科技有限公司自创立以来已帮助全球多个国家和地区的企业实现 “智慧物流，智能制造”，业务案例在各行业领域次第开花。

RJS (Shanghai) Robotics Technology Co., Ltd. has helped companies in many countries and regions around the world to achieve "smart logistics, intelligent manufacturing" since its establishment, and business cases have blossomed in various industries.

此次技术合作，铽罗（上海）机器人科技有限公司定为昆山福泰益自动化设备有限公司提质增效、降低成本，助推企业向自动化、信息化、智能化更进一步发展。

In this technical cooperation, RJS (Shanghai) Robot Technology Co., Ltd. is designated as Kunshan Futaiyi Automation Equipment Co., Ltd. to improve quality and efficiency, reduce costs, and promote the further development of enterprises towards automation, informatization and intelligence.